10 febrero 2009

Russian Red (II)
   publicado por TioP

Ya os hablé de ella, pero hoy ha vuelto a llegar a mis manos la canción que no está incluida en su último CD, que cantó hace meses en No Disparen Al Pianista, y que desconozco dónde está... o dónde se incluye... pero que os enlazo gustosamente para que la escuchéis.

Desgraciadamente no tengo la letra, ni la encuentro (tampoco le he dedicado mucho tiempo, la verdad), y como es obvio, no la entiendo en su totalidad (digamos que parcialmente). Pero de una manera o de otra, tiene su encanto esta chica y este tipo de música.



Actualización: ¡¡¡encontré la letra en su propio foro!!! pero no la oficial, sino la que unos avispados han pillado al vuelo, privilegiados!!!

"I write whatever’s in your head
And I do it with a pen
I borrowed, blue ink and a double sorrow
I go carefully, choose
The rabbit and the goose
From the box in the kitchen
Oh, that's where you put all your little animals
Your wild stroking lies
Your ideas and all
Of your fantasias
Oh oh oh, oh oh oh
Mmh ah ah
And ah ladah ladah
And I take all my underwear
Make sure I don’t forget
All the good times
Should fit them right there in the distance
Red boots, black hair and a look
A mutual empty gaze
Considering the pros of this once tempted break-in
Oh oh your wild stroking lies, your ideas and all of your fantasias
And ah lah ha (etc.)
Maybe they don’t understand I am leaving with my guitar and hands
You close the door as soon as I step out, step out,
step out, step out, step out
Step out of your nice flat
Glad, glad, I saw you glad or at least you look as if you were
Glad, but me I can’t oh oh me, I can’t but turn baaaaaack
Baaaah baaaaaah daaah daaah"

Etiquetas: